Pages

Wednesday, August 25, 2021

Te Reo for Classrooms with Makaore Wilson

 

Today's Toolkit was presented by Makaore Wilson. Makaore delivered a clear presentation on basic instructional languages we can use in  the classroom and generate into our own everyday vocabulary. It was so good to have a clear list of vocabulary words and phrases with soundbites to repeat translations for my own practice and use and my students.  I find learning Te Reo quite complicated at times due to different dialects, speed of pronunciation. The soundbites were a great attachment as rewindable resources. 

Instruction language: 

Tone of delivery is important in using instructional language within the class. It was good to have a clear teaching of these basic instruction phrases as a teacher who attends PDs I hear these words all the time but I did not grow up in New Zealand so I've never been taught what these phrase mean. I feel a lot more confident in hearing these phrases and using them in class.  My goal this week and onwards to practice and use a new phrase a week; for example Haere mai ki te whariki noho ai. 

I am looking forward to using more kiwaha and in particular "kei kona au - I agree" in my Talkmoves with the students. 

Time Structures: 

ke tei - present tense sentences 

wåmua = past tense 

I - defines that it is a definte past tense 

Example: I te wera te kai - The food was hot 

I tera wiki = last week 

I tere mutunga wiki = last weekend 

I tera tau = last year 

Inatahira = day before yesterday 

verb = tumahi

Pronoun - tukapi 

noun = tuingoa 

Kiwaha = Slang/ colloquialisms 

Katahi ra! Amazing 

He tino toki koe You're a champion 

Tino kino te pai Wicked